Subtitle Shifter SRT Time Shift
Subtitles a little early or late? Move every time by seconds or milliseconds, or stretch them by a speed factor when the frame rate does not match. SRT stays SRT and VTT stays VTT.
The stretch is applied first, then the shift. Times that would fall below 00:00:00 are set to zero and you get a warning.
Runs in your browser. Nothing you type or open here is uploaded.
How to shift subtitle timing
- 1
Add your subtitles
Drop an .srt or .vtt file on the box or paste the text. The format is detected for you.
- 2
Set the shift or stretch
Type how many seconds to move the cues. Use a minus sign to go earlier. For frame rate problems pick the pair that matches, or type a speed factor.
- 3
Check and save
Look at the first cue shown under the result, then press Copy or Download file.
Why subtitles get out of sync
A subtitle file only stores times. It does not know which cut of the video it was made for. If your video has a different intro, a removed advert or a few seconds trimmed from the start, every cue lands too early or too late by the same amount. That is the easy case: a constant shift fixes it.
Shift all times
Enter the amount in seconds or milliseconds. A positive number moves every cue later, a negative number moves it earlier. Check one line of dialogue near the start and one near the end. If both are right after the shift, you are done. Use the "only cues that start after" box when only the second half of the file is wrong, for example after a cut in the middle.
Stretch for frame rate
If the subtitles are right at the start but drift further off as the video plays, the problem is speed, not offset. This often happens when the same film exists at 23.976, 24 and 25 frames per second. The fix is a multiplier. Use this rule: subtitle frame rate divided by video frame rate.
| Subtitles made for | Your video | Factor |
|---|---|---|
| 23.976 fps | 25 fps | 0.95904 |
| 25 fps | 23.976 fps | 1.04271 |
| 24 fps | 25 fps | 0.96 |
| 25 fps | 24 fps | 1.041667 |
The tool applies the factor to every start and end time, then adds the shift. If you are not sure which pair you have, try one, then check the last line of dialogue.
No negative times
A time cannot be less than zero. If a shift would push the first cues below 00:00:00, those times are set to zero and the page tells you how many cues were affected. Review the opening lines in that case.
The format is kept
Only the timing lines change. Cue text, numbers, notes and styles stay exactly as they were, and the file keeps its line endings. A VTT time that omits the hours keeps that style while it stays under one hour. After shifting, you can move to the web with the SRT to VTT converter. To write subtitles from scratch, see the text to SRT converter.
Edit it in your browser.
UsTube's editor has a full timeline, auto captions, music, effects and 1080p export with no watermark. Nothing to install.